Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Wiesel ertappt Fizz in einem Faulenzer-Moment und fragt nach dem nächsten genialen Plan des Meisters. Just in diesem Augenblick erfährt Fizz in den Nachrichten von einem ausgebrochenen Bären. Fizz plant, den Bären zu bändigen, in sein Hauptquartier zu bringen und sich dann als denjenigen feiern zu lassen, der die Stadt vom Bären befreit hat
Mr. Magoo will sich nach vielen Jahren mit seinem alten Schulfreund Harry treffen. Er verwechselt den Hochsicherheitstrakt des Präsidenten allerdings mit dem Schulgebäude. Dort beratschlagen Fizz und Wiesel gerade, wie sie das Witzebuch des Präsidenten stehlen können. Mr. Magoo hält Fizz für seinen Schulfreund Harry und geht sogleich mit ihm auf eine Tour in die Vergangenheit.
Mr. Magoo glaubt, er befinde sich auf einer Wanderung durch einsame Wälder. Wie so oft irrt er allerdings nur blindlings durch die Nachbarschaft. Als die Nacht hereinbricht und er meint, sich verirrt zu haben, hält er eine vom Mond beschienene Baustelle für eine finstere Villa im Wald. In Wirklichkeit befinden sich Fizz und Wiesel auf der Baustelle und experimentieren mit Schlafentzug.