The Forthcoming Time

Ein routinemäßiger Tauchgang in die Geduld hat sich zu einem Überlebenskampf entwickelt, da ein Sabotageakt das Liebe Delta Astronaut Training Center und alle darin in sichere Zerstörung schickt. Die Lage verschlechtert sich weiter, als der Bahnhof aufgrund der Auswirkungen der Geduld zusammenbricht. Jemand wird in der Nähe des eingestürzten Bereichs gefangen, als Kouji und Ikumi sich beeilen, die Person zu retten. Es gibt jedoch gefährliche Strahlungsstufen, die sie voneinander trennen, als Yuki, Koujis jüngerer Bruder, sie aufhält und sie auf unfreundliche Weise zurückweist.