Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Junior (A.J. Buckley) enthüllt neue Details, was Hildy (Kathleen Robertson) und Terry (Taye Diggs) endlich die Oberhand bei ihren Ermittlungen geben könnte.
Eine überraschende Quelle hat verstörende Informationen über seine Schwester für Suger (Mo McRae).