Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Tsunade hat noch keine Nachricht von den Teams erhalten, die nach Hidan und Kakuzu Ausschau halten sollten, was diese verärgert. Asuma hat währenddessen den zerstörten Feuertempel erreicht, um weitere Informationen zu bekommen. Die überlebenden Mönche beten für Asuma und sein Team, dass sie diese Mission heil überleben. Asuma erinnert sich dabei an seine Vergangenheit, als er immer zusammen mit Chiriku trainiert hatte. Asuma macht sich danach mit seinem Team auf, die Mörder seines besten Freundes zu finden. Inzwischen wird Naruto von Yamato und Kakashi zu einer Portion Ramen eingeladen (auch wenn es einige Schwierigkeiten gab). Kakashi zeigt dem gestärkten Naruto danach ein Geheimnis, und zwar, dass auch er das Rasengan beherrscht.