Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Natsume trifft in einem verlassenen Haus auf einen kleinen Jungen namens Kai, der in einem Sarg eingeschlossen ist. Natsume befreit Kai und findet heraus, dass Kai von einem Youkai verfolgt wird. Nach einiger Zeit wird Natsume das Ziel dieses Youkais und stoppt mit Nyanko-senseis Hilfe die Pirsch der Youkai. Am Ende erzählt Natori, der sich als Stalker entpuppt und Kai im Sarg versiegelt hat, Natsume, dass Kai ein Youkai ist.