Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als sich herausstellt, dass Nemo zu waghalsig war und die Mannschaft in Gefahr gebracht hat, wird er in seiner Kabine eingesperrt und Boniface übernimmt das Kommando. Am magnetischen Nordpol türmen sich die Probleme. Nemo muss seine zerstrittene Mannschaft vereinen, indem er ihr sagt, wer er wirklich ist.