Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Nell Callen über die Suche des Teams nach Katya im Unklaren lässt, spürt Callen (Chris O'Donnell) die Person auf, die ihn an einem abgelegenen Ort beschattet, an dem es von Russen wimmelt - und steht Anna gegenüber.