Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach einem Anschlag bei einem internationalen Treffen zum Thema Terrorismus vermuten Gibbs und Co., dass vielleicht einer der Erzfeinde des erfahrenen Teamleiters dahinterstecken könnte: Sergej Mishnev. Über diesen finden die Ermittler überraschende Informationen. Währenddessen versucht Gibbs seinem Freund Fornell dabei zu helfen, über den Tod seiner Frau hinwegzukommen und bringt ihn dazu in seine Waldhütte...