Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein Kongressabgeordneter findet beim Müllsammeln einen toten Motorradfahrer. Als sei das nicht schon kurios genug, scheint der verstorbene Marine mit einer ATF-Waffe erschossen worden zu sein. ATF-Agent Zoey Keates, Tonys Freundin, unterstützt das Team bei der Suche nach dem Mörder. Währenddessen macht sich Tonys Vater Gedanken um sein Alter und erwägt, zu seinem Sohn zu ziehen...