Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der NCIS untersucht den Fall eines Navy-Reservisten, dessen Leiche in einem verbeulten Auto am Ende eines Schießstandes gefunden wird. Außerdem wägt Kasie die Vor- und Nachteile des Kaufs einer Waffe ab.