Flucht in Ketten Chained

Tony ist undercover als Verbrecher unterwegs. Er ist an einen unscheinbaren Mann gekettet, der mit seinem Partner Antiquitäten aus dem Irak gestohlen hat. Der NCIS inszeniert eine Flucht, um zu den gestohlenen Kunstwerken geführt zu werden. Doch dann verliert das Team den Kontakt zu Tony. Der freundet sich derweil mit seinem Begleiter an...