Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eine junge Lieutnant wird vergewaltigt und tot auf einem Parkplatz gefunden. Es stellt sich jedoch heraus, dass sie in Wahrheit keine Navyangehörige ist. Als Ducky am Hals der jungen Frau einen eingeritzten Dreizack entdeckt, erinnert er sich an einen ähnliche Fall von vor mehreren Jahren. Damals war der Täter nicht gefasst worden. Offenbar ist er nun zurück...