Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jess ist nach ihrer Geschworenenarbeit wieder zurück. Und trifft prompt auf Nick, als dieser halbnackt in Reagans Zimmer erscheint. Doch Jess ist davon gar nicht irritiert, ist sie doch selbst frisch verliebt. Nur zu blöd, dass sie keine Ahnung über die Identität ihres Mitgeschworenen hat. Voll Enthusiasmus stürzt sie sich in die Suche. Währenddessen wollen Winston und Cece Schmidt helfen, seine Angst vorm Tanzen in der Öffentlichkeit abzulegen.