Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jess hat sich endlich den langgehegten Traum von einem Hund erfüllt. Doch das Timing ist denkbar schlecht, denn genau an dem Abend, an dem der Vierbeiner bei ihr einzieht, möchte Nick seiner Freundin endlich einen Heiratsantrag machen. Da Jess nichts von seinen Plänen ahnt, sagt sie die Verabredung kurzfristig ab. Als der Hund schließlich auch noch ausbüxt, ist Nicks Stimmung komplett im Keller.