Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
2B und 9S treffen zufällig auf Pascal, der einem aufgelösten Maschinenwesen hinterherjagt. Eine kleine Schwester ging verloren und trotz 9S' Misstrauen helfen die zwei Androiden bei der Suche.