Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Tetsuro mit Juzo spricht, gerät die Situation draußen außer Kontrolle. Der Rettungsdienst, das Sicherheitsbüro und Berühren eilen zum Tatort, um die Situation unter Kontrolle zu bringen. Dort flüstert Pepper Seven zu, dass sie alles zerstören will. Als Peppers Waffe kommt Seven dem nach.