Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ui wird depressiv, als er sieht, wie Rin und Hayato aus einem Liebeshotel kommen. Der Rat hört sich während ihres Treffens einen sehr ähnlichen Fall an, bei dem Rin und Hayato energisch die Seite „es war ein Missverständnis“ verteidigen. Als sie in einer Folge-E-Mail erfahren, dass sich das Paar mit einem Kuss versöhnt hat, bittet Ui Hayato danach um dasselbe.