Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kaina, Liliha und Yaona schleichen sich in das Innere der großen Festung Balugia - dort ist es trostloser als erwartet. Als dann ein Taschendieb Lilihas Anhänger stielt, geraten die Dinge außer Kontrolle.