Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In Adventure Bay herrscht große Aufruhr: Ein Drache erschreckt alle Leute und zündet sämtliche Sachen an. Die Paw Patrol findet schnell heraus, dass Drache Bodo eigentlich nur Verstecken spielen möchte und versucht ihn zu fangen.
Francois bringt Stolz seine Sammlung von Kriechtieren mit in die Schule, um sie seinen Freunden zu zeigen. Aber auf dem Schulweg verliert er immer wieder Tierchen. Die Paw Patrol eilt zur Hilfe, um alle Schützlinge wiederzufinden.