Bezwinge die Wand! Episode 826

Endlich in Relievera City angekommen, freut sich Ash schon auf seinen Arenakampf gegen Lino, den er unbedingt besiegen möchte. Sofort will er zur Arena laufen, doch Serena stoppt ihn, da er den falschen Weg nimmt. Die Arena soll ihrer Karte zufolge auf einem Berg liegen. Dort angekommen ist Ash ganz begeistert von der Gestaltung.