Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kartells, wurde im Gefängnis niedergestochen und schwebt offenbar in großer Gefahr. Vincento überredet die Gruppe, eine selbstmörderische Rettungsmission zu starten. Inzwischen versucht Staatsanwältin Ximena Carbonell mit allen Mitteln, die Drahtzieher hinter der Schießerei am Hafen zu ermitteln.