Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Leben von Adèle hat sich in den letzten Jahren massiv gewandelt: Sie wohnt mit Gabriel in der Nähe von Marseille und ist in einer Kinderpsychiatrie tätig. Sie hält Fach-Vorträge und macht dabei die Oberkommissarin Combal auf sich aufmerksam. Die Ermittlerin muss einen mysteriösen Fall aufklären, bei dem eine weibliche Leiche in einem Stierkadaver gefunden wurde. Hilfe erhofft sie sich dabei von der erfahrenen Psychologin.