Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eine Tennisspielerin wird in ihrer Wohnung niedergeschlagen und lebensgefährlich verletzt. Lassiter beißt sich an einem Kleinkriminellen fest, der schon einmal bei ihr eingebrochen ist, und lockert schon einmal die Sicherheitsmaßnahmen am Krankenbett. Shawn hingegen glaubt seinen eindringlichen Unschuldsbeteuerungen, und kann den richtigen Täter überführen, bevor er seinen Mord vollenden kann. Und zum ersten Mal bekommt er dabei ausdrückliche Hilfe von seinem Schwarm Juliet, die Lassiters voreilige Festlegung anzweifelt.