Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Marinesoldat Casey, Sohn eines legendären Colonels, ertrinkt bei einem Truppenmanöver. Schuld an seinem Tod soll der Ausbilder Sergeant Adams haben, der prompt vor ein Kriegsgericht gestellt wird. Der zuständige Stabsarzt bezieht Quincy als Gutachter in die Untersuchung ein. Aber auch der mit allen Wassern gewaschene Gerichtsmediziner kann nichts Ungewöhnliches an Caseys Tod feststellen. Erst eine zweite Obduktion führt zu neuen Ergebnissen.