Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Mario gelingt es endlich, seinen Gegner auszuschalten. Außerhalb der Polizei befiehlt Sakuragi, das Messer wegzulegen, aber Sakuragi denkt nur daran, das Boxkampfspiel zurückzugeben. Mehrere Armee-Abgeordnete treffen ein, und in der Verwirrung wird Sakuragi niedergeschossen. Seine letzten Gedanken sind seine Freunde und ihre Träume. Mario kehrt nach Hause zurück und enthüllt Setsuko Sakuragis Schicksal.