Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ganz Hawaii leidet unter einer Hitzewelle. Auch Raven und seinem Freund Ski macht das zu schaffen. Eine seltsame Erscheinung in Form einer schönen Frau blendet die Sinne und richtet Ravens Interesse auf einen mysteriösen Geschäftsmann.