Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kates Ermittlungen sind in vollem Gange, und sie nähert sich Mickey an. Zwischenzeitlich bringt das Auftauchen von Tiny, eines ehemaligen Gangmitglieds von Sully, Ed Cochrans Karriere in Gefahr. Mr. Keith beschafft Mickey einen Job in einem mexikanischen Restaurant. Während Abby auf dem Schießplatz eine Bekanntschaft macht, trifft Bunchy bei der Arbeit im Fahrradladen eine Frau, in die er sich verlieben könnte.