Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Bash und Francis hecken einen gewagten Plan aus, um Francis aus Narcisse´ Kontrolle zu befreien, während Claude einen überraschenden Vorschlag von Mary bekommt. Unterdessen holen die Protestanten zu einem verheerenden Schlag gegen das Königshaus aus.