Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Adam, Bree und Chase werden mit ihrer Bionik auf Video festgehalten und das Video geht viral und enthüllt der Welt ihr Geheimnis. Regierungsagenten schwärmen aus dem Haus und sperren Davenport und die Lab Rats.