Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Darius (Santiago Cabrera) und Grace (Jennifer Finnigan) müssen eine emotionale Entspannungspolitik durchsetzen um eine internationale Kooperation zu bekommen. Liam (Charlie Rowe) trifft eine Wissenschaftlerin mit rätselhafter Vergangenheit.