Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Grace (Jennifer Finnigan) schmiedet eine gefährliche Allianz mit Charlies Bruder, Alonzo. Außerdem müssen Harris (Ian Anthony Dale) und Darius (Santiago Cabrera) müssen zusammen arbeiten um gegen Bennetts Kräfte zu bestehen.