Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Sonny bei einer gefährlichen Mission verletzt wird, liegt sein Leben in den Händen von Clay und seinen Teammitgliedern. Außerdem trifft sich Jason erneut mit Amy, und Clay fällt es immer schwererm so weit von Stella entfernt zu sein.