Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Debbie sucht Hilfe bei Frank – und bekommt sie. Ihr Vater erteilt ihr nicht nur nützliche Tipps, wie sie das Sozialsystem am besten für ihre Zwecke ausnutzen kann, sondern unterstützt sie auch dabei, Fionas Abtreibungspläne zu durchkreuzen. Derweil statten Kevin und Veronica ihrem Nachbarn Yanis einen Besuch im Krankenhaus ab und erfahren, dass er gelähmt ist. Da V auf keinen Fall will, dass Kev seine Schuld zugibt, möchte dieser anderweitig Wiedergutmachung leisten. Als er Yanis wenig später mit seinem Wagen aus dem Krankenhaus nach Hause fährt, kommt es zu einem verheerenden Zwischenfall …