Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Brenda bekommt ihr Kind zu früh. Das Baby ist sehr schwach und muss vorerst beatmet werden. Ruth ist darüber genauso entsetzt wie Brenda, denn sie sind sich sicher, dass die Familie einen weiteren Verlust nicht verkraften würde. Dazu kommt, dass Brenda immer noch von Nates Erscheinung heimgesucht wird und Angst hat, dass die kleine Willa doch nicht gesund sein könnte. Claire kriegt unverhofft ein Jobangebot aus New York und nimmt es an. Das bedeutet jedoch, dass sie ihre Familie und Ted in Kalifornien zurück lassen muss. Rico will Nägel mit Köpfen machen und sucht sich mit Vanessa eine Immobilie, in welcher er sein eigenes Bestattungsunternehmen eröffnen kann. Dafür will er von David seinen Anteil an der Firma ausgezahlt bekommen. Doch David kann sich das nicht leisten und verkaufen will er das Unternehmen auch nicht. (Text: ZDFneo)