Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein Teil von Adams gemeinsamer Vergangenheit mit Cherry und Joe wird enthüllt. Außerdem ist die Qualifikationsrunde nun vorbei und der Wettkampf beginnt erst richtig. Langa versucht, eine Gelegenheit zu bekommen, mit Reki über seine Gefühle zu sprechen und sich zu entschuldigen. Dieser hält sich jedoch im Publikum versteckt. Joe und Langa müssen daraufhin zum ersten Mal gegeneinander skaten. Wer wird wohl gewinnen?