Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während der Rest von Death City Halloween mit einem Battle Festival unter den EAT-Studenten feiert, haben Kim und Jacqueline die Aufgabe, über Tsugumi zu wachen, die für ihre Aktionen am Boden liegt. Während Akane und Clay Anya zum Flughafen eskortieren, wird die Stadt plötzlich von NOT-Studenten überrannt, die zu Verrätern werden, die die EAT-Studenten abwehren müssen. Als Tsugumi ihre Überzeugung ausdrückt, dass Anya die Stadt nicht verlassen wird, und die Gefühle erwähnt, die sie von ihr gespürt hat, lässt Jacqueline, die spürt, was Tsugumi durchmachen könnte, Kim ihre Verletzungen heilen und lässt sie gehen, um ihren Freunden zu helfen. Tsugumi macht sich mit Liz und Patty auf den Weg und vereint sich mit Anya, die beiden beschließen, Meme zu retten, und schaffen es, eine Seelenresonanz durchzuführen, die Tsugumis Hellebarde Flügel verleiht. Akane spürt die Bindungen der beiden und führt sie zu Stein, der ihre Entschlossenheit bewundert und ihnen ein Gegenmittel aus Memes Blut gibt. Einer Botenfledermaus folgend, erreichen Tsugumi und Anya bald die Spitze eines Glockenturms, wo Shaula und Meme auf sie warten.