Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem Shaula Verräter über die Todesstadt verteilt hat, entfesselt Shaula ihre Magie, macht die Verräter mächtiger und befiehlt einigen von ihnen, sich selbst zu töten, wie sie es für richtig hält. Shaula schickt dann Meme, um Tsugumi und Anya zu töten, wobei Anya versucht, sie zu unterwerfen, um Tsugumi die Chance zu geben, das Gegenmittel zu verabreichen. Tsugumi überwindet ihre Ängste und schafft es, Memes Wache aufzubrechen und das Gegenmittel durch einen Kuss zu verabreichen. Obwohl es zunächst nicht zu funktionieren scheint, riskiert Tsugumi sich selbst, um Meme dazu zu bringen, sich an die Zeiten zu erinnern, die sie zusammen verbracht haben, und schafft es, eine Seelenresonanz mit ihr durchzuführen und sie aus Shaulas Gedankenkontrolle zu befreien. Tsugumi trifft dann die Entscheidung, Anya und Meme zu ihren offiziellen Partnern zu machen, da sie glaubt, dass die drei zusammen mitschwingen können. Mit den Überresten von Memes Verbindung, um Shaula aufzuspüren, führen die Mädchen eine Drei-Wege-Seelenresonanz durch, um Tsugumis wahre Form zum Vorschein zu bringen, indem sie all ihre Stärken vereinen, um Shaula zu besiegen und alle infizierten Schüler wieder zur Normalität zurückzubringen. Einige Zeit später, nachdem Anya einige königliche Angelegenheiten geklärt hat und Meme eine medizinische Untersuchung bekommt, kehren die beiden zu Tsugumi zurück, die hart studiert hat, während sie auf ihre Partner wartet.