Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Seit seinem letzten Kampf mit Aquarion wird Kagura von dem mysteriösen Mykage Towano zurückgehalten, bis es ihm gelingt, sich zu befreien, was in Altair für große Aufregung sorgt, da er verzweifelt versucht, Mikono zu finden und sie für sich zu beanspruchen.