Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Kai auf dem Weg ist, ein Speeder-Teil von Marlaas Schrottplatz einzusammeln, trifft er auf seinen Piratenfeind Taborr Val Dorn. Er glaubt, dass Taborr gekommen ist, um zu stehlen, und verwickelt den Piraten in ein Lichtschwertduell. Taborr wehrt sich mit seinen Zwillings-Elektrostäben. Kai gewinnt nach drei Runden die Oberhand, wird aber von Marlaa unterbrochen, die verrät, dass Taborr Teile für sein Raumschiff gekauft hat. Nachdem Taborr die benötigten Vorräte geborgen hat, wird Kai daran erinnert, dass der Pirat zu Gutem fähig ist.