Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Atlantis-Team entdeckt ein kleines Dorf, das von einem im nahe gelegenen Wald lebenden Wraith terrorisiert wird. Vor Jahren ist das Raumschiff des Außerirdischen hier abgestürzt, und seitdem ernährt er sich von den Bewohnern. Colonel Sheppard und seine Kollegen finden heraus, dass es damals noch eine weitere Überlebende gab: Die kleine Ellia, eine Wraith, wuchs bei dem Wissenschaftler Zaddik auf. Er behauptet, ein Serum entwickelt zu haben, nach dessen Einnahme seine Ziehtochter nicht mehr den Drang verspürt, die Lebensessenz von Menschen zu verzehren. Dr. Carson Beckett ist äußerst interessiert daran, Ellia kennenzulernen, denn er entwickelt gerade ein Retrovirus, das die Wraith von ihren Raubtierinstinkten befreien soll. Leider hat Ellia ihren Ziehvater belogen: Das Serum hat bei ihr niemals gewirkt, und sie muss zur selben Zeit auf die Jagd gehen wie alle anderen Wraith. Umso verlockender ist für sie Dr. Becketts Retrovirus. Sie injiziert es sich heimlich und hofft, endlich zu einem normalen Menschen zu werden. Doch die Wirkung des Mittels schlägt bald ins genaue Gegenteil um …