Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Auf einem Trip nach Großbritannien geraten die Roy-Kinder in hitzige Verhandlungen mit ihrer Mutter. Denn Logan braucht dringend die 3% Stimmanteile der Mutter um nicht vom Vorstand abgewählt zu werden. Die Mutter möchte dafür 20 Millionen Dollar und das die Kinder zu Weihnachten bei ihr sind. Und Logan bittet Rhea um einen Rat. Und Tom wird Ziel interner Ermittlungen.