Guns, Pills and Birds Guns, Pills And Birds

Jonah wird für den Verkauf an der Waffentheke eingesetzt – was ihm als Waffengegner überhaupt nicht zusagt. Glenn erfährt, dass im Cloud 9 die „Pille danach“ verkauft wird. Als Abtreibungsgegner versucht er, den Verkauf zu sabotieren. Außerdem müssen sich die Mitarbeiter mit widerspenstigen Krähen in ihrem Laden auseinandersetzen.