Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Patrick, der zehnjährige Neffe von Kommissar Max Palus Freundin Margit, wird entführt. Die berufliche Ebene vermischt sich mit der privaten: Persönlich betroffen, muss sich der Kommissar unter erschwerten Bedingungen an die Arbeit machen, den Mörder zu finden.