Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Rowdy engagiert einen Betrunkenen, der die Herde über einen gefährlichen Fluss führt. Der Mann hat Angst, täuscht eine Verletzung vor und versucht, ein Drittel von Rowdy´s Herde an einen Conman zu verkaufen. Rowdy hilft dem kleinen Sohn, mit seinem Vater fertig zu werden, indem er über seinen eigenen Vater spricht.