Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Thelonious beschäftigt eine neue, aber gefährliche Methode, um Abigail davon zu überzeugen, sein Vorhaben zu unterstützen. Kane ist auf einer Mission und Bellamy wird mit einer harten Wahrheit konfrontiert.
Inzwischen findet sich Monty in einer prekären Situation wieder und Jasper versucht, einen der Eigenen zu retten.