Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kreizler (Daniel Brühl) und Moore (Luke Evans) reisen nach Washington D.C. Sara (Dakota Fanning) macht sich derweil auf eigene Faust auf die Suche nach der Wahrheit. Marcus (Douglas Smith) erfährt unterdessen von Lucius (Matthew Shear) ein Geheimnis, und Byrnes (Ted Levine) und Connor (David Wilmot) halten ein wachsames Auge auf die Ermittlung.