Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
McCall und Mel helfen einer abgeschobenen Frau, ihren Sohn aufzuspüren, nachdem sie während ihres Asylantrags an der US-Grenze von ihm getrennt wurde. Außerdem schöpfen Mel, McCall und Bishop alle Möglichkeiten aus, um Harry aus dem Gefängnis zu entlassen.