Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während sie sich auf ihre jährliche Herzuntersuchung vorbereitet, spricht Sophia mit Sly über die Gefühle, die mit ihren Herzoperationen verbunden sind. Sly ist um die Sicherheit seiner Tochter besorgt und rät Sistine vom Reiten ab.