Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Mit Hilfe einer Information von Haruka Ono und der Unterstützung von Fujibayashi gelingt es Tatsuya, die Spitze von No Head Dreagon zu eliminieren, sprich auszuschalten. Der letzte Wettkampftag der Neuner Wettkämpfe steht an und Katsuto Jumonji greift persönlich ein und bringt den Gesamtsieg für die Erste Magie-Oberschule unter Dach und Fach. Miyuki, Tatsuya und alle anderen sind begeistert.