Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Vorbereitungen für den Neuner Wettkampf, bei dem Tatsuya als technischer Mitarbeiter dabei sein wird, sind in vollem Gange. Bei einem Besuch in der Firma F.L.T. erfahren wir, dass Tatsuya und Miyuki aus einer alten japanischen Adelsfamilie kommen, dass Tatsuya der große Meister Taurus Silver ist, dieses ist sein Synonym, und dass Miyuki als Prinzessin empfangen wird.